ПРЕДМЕТИ: српски језик и информатика и рачунарство
НАСТАВНА ЈЕДИНИЦА: представлјање (презентација) дијалеката српског језика
ПРИПРЕМА: три школска часа (српски језик) и
ТРАЈАНјЕ ПРЕЗЕНТАЦИЈЕ: један школски час
УЧЕСНИЦИ: руководиоци и аутори: проф. Дејан Стакић и Мерима Аранитовић
коаутор Мирјана Грубишић
реализатори и презентери: ученици И3оделјења
Циљ часа је био да се једна област из наставног плана и програма српског језика за прву годину
обради на другачији начин. Одабрали смо област Дијалекти српског језика. Она је у уџбенику
лепо објашњена, али за ученике доста апстрактна јер без лектора или посете крају у ком се
говори одговарајући дијалекат све остаје само апстрактна прича.
Договорено је да ученици на часовима информатике направе мултимедијалну презентацију
у којој ће, поред скраћеног прегледа градива, представити и дијалекатску карту, као и да ће
линковати инсерте из серија, филмова, говора који су интерпертирани на одређеном дијалекту.
Припрема: ученици су добили задатак да самостално истраже градиво, да поделе дијалекте на
дијалекте стандардног српског језика и на оне који нису ушли у стандардни језик. Да осмисле
начин како да прикажу особине дијалеката који су ушли у основицу стандардног српског језика
да их упореде са стандардним језиком, као и да у кратким цртама прикажу дијалекте који нису
у основици ст. језика. Они су самостално одрадили тај део, показали професорици српског
језика своје идеје и показали које су аудио-визуелне секвенце планирали да убаце у своју презентацију.
Сама презентација је трајала 45 минута. Ученици су у уводу објаснили да је ово завршни час
(или сумирање обрађеног градива). Потом су кроз саму презентацију објаснили осталим
учесницима часа (као и професорима који су дошли на презентацију) најважније одлике сваког
дијалекта и пустили одређени снимак као илустрацију.
Што се тиче наставе српског језика, овако урађена презентација има двојаку вредност – може
да буде завршни час, када ученици праве презентацију, али већ урађена презентација може
да буде и уводни час за неко друго оделјење или се чак читава област дијалектологије може
обрадити уз помоћ презентације – јер сада већ имају комплетан материјал и звучне записе и на
основу њих могу да одређују карактеристике и да осим теоријског дела могу и да „чују“ оно о
Час реализовали:
Дејан Стакић, професор информатике и рачунарства
Мерима Аранитовић, професор српског језика
